clear the air

It's time to clear the air.

是澄清真相的时候了。

...an inquiry just to clear the air and settle the facts of the case.

一项只为消除疑团并弄清案件事实而进行的调查

I will try to clear the air in simple terms.

我将试着简单地解释一下。

They held a meeting to clear the air.

他们召开了一次会议来消除误解.

The 2008 summer games impelled those in charge of the Chinese capital to clear the air.

2008年夏季奥运会驱使首都负责人改善空气质量。

The air was crisp and clear and the sky was blue.

空气清新，天空碧蓝。

It's time a few things were said to clear the air.

例句：是时候该说点什么来澄清事实了。

If they clear the air, they will be able to see more clearly and solve their problems.

当真相被澄清，误会被消除，他们就能够更清晰地看待问题并恰当处理。

Some say it will clear the air.

有人说这将会消除一切疑虑；

We had a big argument so I think it is time to clear the air.

我们曾经大吵过一次，所以我想现在是该缓和气氛的时候了。

However, it would clear the air and restart the economy.

然而, 这项措施却能改变困境,重启经济.

Come to an explanation with sb. They held a meeting to clear the air.

他们召开了一次会议来消除误解。

Please rain, clear the air in the city.

请下雨吧, 让飘浮在城市里的污烟可以一扫而清.

There were 15 minutes between the first air raid alert and the sounding of the all-clear signal.

第一次空袭警报和空袭警报解除信号之间间隔了15分钟。

A chat with someone could clear the air about something.

与人聊天可以清楚事情的前因后果.

President Obama trying to clear the air on his overhaul of health care laws.

美国总统奥巴马试图清楚人们对他的医疗体系改革的误会。

You may want to clear the air where older relatives are concerned.

你可能需要和长辈消除误解。

If you really want to clear the air, you should go there and talk to her.

如果你真的想澄清误会, 就应该过去和她谈谈.

We lifted our heads to breathe in the fresh, clear air.

我们抬起头,吸进新鲜 、 干净的空气.

The husband and wife finally clear the air.

那对夫妻最终和好如初了！

Okey, let's clear the air.

好吧! 让我们敞开谈谈.

Frame it as a chance to clear the air.

把这作为消除误会，澄清事实的一次机会。

He decided to have a talk with Julia and try to clear the air.

他决定和朱丽亚谈谈，试图消除误解。

A frank discussion can help to clear the air.

坦率的谈论有助于消除隔阂.

The group called a meeting to finally clear the air.

这个团体为了最后澄清事实而召开了一次会议.

I wish to clear the air so that we may breathe freely in future.

我希望清除大气中的污染，以便我们将来可以自由舒畅地呼吸。

Just trying to clear the air here.

试着净化你周围的空气。

Maybe you're right. That might help clear the air.

可能你是对的, 这样可以消除误解.

And Tencent and Alibaba have yet to clear the air themselves.

腾讯和阿里巴巴本身也尚未澄清这件事。

Okay. Let's clear the air. What are you getting at?

好吧, 让我们来消除误会. 你指的是什么事 呢 ?